расположение

(с)

1. Aufstellung (f); Anordnung (f); Grundrissanordnung (f); Lage (f);

2. Anlage (f);

план расположения — Aufstellplan (m); Lageplan (m);

расположение опорных стоечных ферм (спицевой плотины) — Bockanordnung (f);

расположение фильтра — Filteranordnung (f);

расположение швов — Fugenanordnung (f);

открытое расположение — Freiluftanordnung (f);

расположение плотины — Lage (f) des Wehres;

расположение вне зоны, затапливаемой паводком — hochwasserfreie Lage (f);

расположение забоя — Stellung (f) des Abbaustoßes;

расположение в плане — Grundrissanordnung (f);

закрытое расположение водовода — unterirdisch angelegte Wasserleitung (f); verdeckte Wasserleitungsanlage (f);

вертикальное расположение — Senkrechtanordnung (f);

горизонтальное расположение — Waagerechtanordnung (f);

пространственное расположение — räumliche Anordnung (f);

расположение нагрузки — Lastanordnung (f);

расположение балок — Balkenlage (f); Balkenanordnung (f);

расположение арматуры — Bewehrungsverteilung (f);

расположение свай — Pfahlstellung (f);

расположение свай в щахматном порядке — verschränkte Pfahlstellung (f);

расположение стоек — Ständeranordnung (f)